The Villain’s Younger Sister - Ch 060

Title: The Villain’s Younger Sister
Translator: Fringe Manatee
Chapter 60 - Wouldn’t it be nice if I can have a daughter who’s as considerate as you?

“Mua!” A kiss felt on Huo YanXiao’s cheek. 

“Good night, big brother!” And she ran out of there after she had said that. 

Huo YanXiao maintained the exact same position all the way until Nie AnAn was completely out of his sight. Finally, the surprise in his eyes started to slowly dissipate. 

The soft and moist sensation seemed to have lingered on his cheek. 

He reached his hand up subconsciously and touched that very spot. 

Even the fresh and sweet smell of after a shower seemed to still be lingering around him. 

***

The entire time that Nie AnAn ran back to her own room, her heart was pounding. 

Her little cheeks were reddened, either from shyness or excitement. Like a little cannon, she bounced underneath her blanket. 

She rolled around and around inside the blanket. She was so excited that even her earlobes were a pink color.

Woowoowoo, she had just kissed her big brother, even though it was just on his cheek. But who said it couldn’t be somewhere else next time?

That night, very unusually, Nie AnAn wasn’t able to fall asleep right away. 

The next day was a Sunday, and there was only half a day of filming. 

After dinner, everybody headed over to the airport. 

The cellphones had already been returned to all the guests and Nie AnAn, who had just turned it back on and was about to read through it, heard Ji YunChuan calling out to her.

“AnAn, add me as your friend!” Ji YunChuan was already presenting this QR code to her. 

Nie AnAn added him quickly and looked down on her own boarding pass.

“Look, AnAn, we are sitting next to each other!” exclaimed Ji YunChuan excitedly.

Nie AnAn felt a bit disappointed. Why wasn’t she sitting next to her big brother?

Ji YunChuan did not notice her look, and she didn’t feel right to change seats.

The time was a bit rushed. Everybody quickly went through security, so they could be able to board.

It was only until she had boarded that Nie AnAn had a chance to look at her cellphone.

Usually texts were advertisements, so Nie AnAn started from reading her WeChat messages.

[The mama who wanted a little wadded jacket]: “AnAn, come visit aunty after you have finished filming for the show, okay? Aunty and Uncle miss you a lot!”

[The mama who wanted a little wadded jacket]: “AnAn, we watched every single episode of the show that you were on. The crystal dumplings that you made were the best!”

[The mama who wanted a little wadded jacket]: “AnAn, rest up after you get home. Don’t forget to start on the 1st!”

[The mama who wanted a little wadded jacket]: “AnAn, I bought you a couple sets of outfits. They are super cute and perfect for work!”

……

Seeing how zealous Mother Nie was, Nie AnAn responded immediately, “Aunty, I have just finished filming and am flying back to Capital City today. I brought some local specialties for you and will bring them with me on the 1st.”

A response came immediately, “AnAn is so considerate. Wouldn’t it be nice if I can have a daughter who’s as considerate as you? Not like that son of mine. He travels all over for work all the time and never thought about bringing me anything!”

Nie AnAn smiled and was just about to say something else when it was time to switch her phone to airplane mode.

She quickly let Mother Nie know that she had boarded and turned off her cellphone. 

Nie AnAn’s assigned seat was three rows from where Huo YanXiao’s originally, but when they were checking-in, Huo YanXiao had upgraded his seat, so Nie AnAn wasn’t able to see what was going on in the first-class cabin. 

Sitting next to her was the extra chatty Ji YunChuan, who tried to chat her up during the entire 2-hour flight. 

That being said, as they were quite close in age, they had a lot in common and it wasn’t boring at all. 

After they have landed in Capital City and left the plane, Ji YunChuan stressed repeatedly to Nie AnAn that they must find time to hang out together again before they parted ways.

Previous | Table of Contents | Glossary | Next