Title: Su Yu’s Promotion Record in the ‘60s
Translator: Fuyu
Chapter 42 - She made the situation worse! (3)
In the afternoon, Su Yu continued organizing the cotton threads. This work was relaxed and easy, but she didn't want to continue doing this work. She planned on registering for the provincial secondary school this weekend. No matter what, she had to get academic qualifications.
According to the current job requirements, a high school degree was the minimum requirement to qualify for an important government position or any office positions. She couldn't go back to high school now. She can only attend vocational secondary school in the evening. Although this kind of education was a bit worse than schooling that required formal entrance exams, it was much better than her middle school degree.
After all, she didn't think she could easily get a job in a work unit like the trade union or the logistic department with her middle school degree. Even if a leader saw her cleverness and wanted to help her, they still needed a basis. They had to follow the factory rules.
As for making an exception and waiving the education requirements for her, that was also a possibility. However, that required her to have a relative that was a senior leader in the factory. The Su family didn't have this kind of relationship network.
Due to Director Xu's special care, Su Yu didn't have to work overtime that night. As soon as work was over, she went to the factory gate to wait for Su Xiaozhi and Su Dazhi. Having two attendants on the way home felt pretty good.
As a result, Su Yu saw a very familiar person when she arrived at the factory gate.
That gray upper garment, that gray hair in a bun, and that sharp and unkind face.
"Damn girl, you finally came out. If you don't give me a satisfying explanation today, I won't show you mercy. I'll go into your factory to find your factory leaders and make you lose your job!" Old Lady Liu gritted her teeth as she looked at Su Yu.
Yo, wasn't this Dazhi's mother-in-law, Liu Mei's mother?
The young ones had left, and the old one had come.
Su Yu felt bored. She walked over to Old Lady Liu.
Old Lady Liu had her hands on her hips. She had to make the Su family apologize today. She wasn't timid like her sons and daughter-in-laws. She was an old person, and there was no way the Su family would dare to strike her.
"Damn girl -"
"Aunty, your shrew-like look frightens people. No wonder Liu Mei looks so unkind. She takes after you. You look ugly and vulgar with no decency," Su Yu interrupted.
Old Lady Liu's brain short-circuited for a moment. Immediately after, she realized that Su Yu had scolded her, and the scolding was very terrible too. Her old face immediately became vicious. She rushed towards Su Yu. "You're dead meat!"
Su Yu didn't wait for her to get close. She ran towards the main street. "Help, she wants to kill me! Help!"
Old Lady Liu saw Su Yu running away. Boldness and spirit immediately rose up, and she chased after her. She knew it. The Su family was scared of her!
At this time, the street was full of people getting off from work. Su Yu and Old Lady Liu ran in and out of the crowd.
The workers were dumbfounded as they watched this scene of an aunty fiercely chasing a thin woman that was crying for help.
"Help, she's going to kill me -" Su Yu shouted her head off.
A few workers reacted and immediately surrounded Old Lady Liu, creating an impenetrable defense.
Su Yu was sweating, and her face was flushed. Seeing that Old Lady Liu had already been stopped by others, she immediately closed her eyes and fell down on a nearby female worker.
The female worker had been standing there to watch the excitement. She was shocked to see someone collapsing on her. Her face paled in fright. OMG, what just happened?!
"Help -" Su Yu said in a trembling voice, then she rolled her eyes back and closed them.
The female worker's heart leapt up in fright. She shouted at the top of her voice, "Help! I need help!"
Soon, public security got a report and came over to deal with this incident. A warm-hearted person sent Su Yu to a nearby health clinic.
---
As soon as Su Dazhi and Su Xiaozhi arrived at the factory gate, they heard their sister was chased and beaten by an old lady. She was so badly injured that she was brought to a health clinic. Anxious, they rushed to find her.
In the health clinic, two young public security officers were there to ask Su Yu questions and write a transcript.
Since Su Yu was a woman, they had specially arranged for a female public security officer to come.